“i-can-your-danger-soul，think-so-you’ll-say-hello……”
这是一首英文歌。
歌词翻译如下：
“我灌了你危险的灵魂，认为你会说hello，突然发现你要离去，按下你在心底。你静下来想过吗？你正害怕沉静，对你说再见，送你走，破碎了，摊在心底。你真的想离开吗？你不知道我多么爱你，发现你走，我开始忘记你，我可以沉静至灵魂。”
“我是个怨恨的灵魂吗？不要害怕，只是个危险的灵魂，阻止你离开的感觉，将你按在心底。你想离开吗？你不了解我爱你这样深，忘记你想要离开，我沉至灵魂。你不知道你想离开，你不知道我这样爱你，你想离去，我可歌唱，我可沉至灵魂。”
这首歌的歌名叫做《if》。
这是一首简单却很诗意、轻盈却很唯美的歌曲，恰如金竟成之前给林秀晶量身打造的那首《good-bye》一样，不同的是，《if》是一首英文歌，而且是一首更能打动人心的歌曲。
这首歌也像是为林秀晶量身打造的，很适合林秀晶的嗓音。
饶是如此，毕竟是一首要在欧美发行的英文歌，为了达到更好的效果，金竟成还是细心调教了林秀晶好几天，几天里，林秀晶不少时间都跟金竟成在一起，在金竟成的调教下，不断练习着这首歌，练习了足足有几百遍了。
几天后的今天，林秀晶正在崔珉赫的音乐工作室里录制着这首歌。
因为《if》这首歌并不复杂，不需要带林秀晶去纽约威尔逊教授的录音棚。崔珉赫的这个录音棚就能够胜任了。
此时，林秀晶在录音室里录制，金竟成跟崔珉赫则在外面的控制室里关注着。
这已经是第十几次录制了。前面十几次录制，林秀晶都出现了一点失误。
终于。就在这时，崔珉赫鼓出了满意的掌声，金竟成的脸上也露出了欣慰的笑容，因为这次林秀晶终于圆满完成了这首歌的录制。
金竟成当即走进了里面的录音室，对林秀晶竖了竖大拇指。
林秀晶开心一笑：“我可以了吗？”
金竟成微笑着点头：“可以了。”
顿了顿，林秀晶紧张地问：“这首歌到时真能在欧美发行吗？”
金竟成点头：“相信我，可以的。”
林秀晶“嗯”了一声，心中生出了期待。
她很喜欢这种期待的感觉。有期待，活着才会更加开心。
恰如她很喜欢这些天跟金竟成经常在一起的感觉，有他在，她就会感到开心。
……
又过了几天，时间来到了11月30日。
40天前，有一部电影在韩国上映，那就是金竟成、林秀晶、车太贤等人主演的《悲伤电影》。
40天后的今天，《悲伤电影》终于下线了，因为票房再难有所增进，如果持续上映。就是对资源的一种浪费了。
金竟成记得，这部电影在前世的票房并不理想，好像只有107万左右的观影人次。
然而现在。因为金竟成的主演，因为金竟成和林秀晶的话题效应，因为电影质量比前世要好，因为宣传力度很大，因为发行渠道很给力，种种因素加在一起，让这部电影最终的票房达到了310万观影人次，比前世多了近两倍！
310万观影人次的票房，已经能让《悲伤电影》杀入2005年韩国电影票房榜了。
虽然这个成绩还是不太理想。至少跟《欢迎来到东莫村》此前创下的票房奇迹没法比，但金竟成已经感到满足了。虽然也有一些媒体和大众网友因此对金竟成进行了一些非议，但金竟成是无所谓的。他拍摄这部《悲伤电影》，并不只是看重票房。
金竟成参与投资的一部很看重票房的电影，不久后也会上映了，那就是《王的男人》。哪怕金竟成在这部电影中只是进行了三成投资，是个出品人，但他相信到时这部电影横空出世后，就足以给眼下那些非议的媒体和大众网友进行打脸了。
310万观影人次的票房，也只是对金竟成而言显得不太理想罢了，但对林秀晶、车太贤这些主演而言，就已经很不错了。
这个票房让林秀晶在韩国电影界进一步站稳了脚跟。
这个票房也让车太贤的名声好转了一些，可以算是初步走出了“票房毒药”的阴影。
而就在《悲伤电影》下线的第二天，也就是11月31日，一个消息便火热了起来。
那就是，金竟成既《good-bye》之后，又给林秀晶量身打造了一首名为《if》的歌曲，而且还是一首英文歌，这首英文歌在这天将会在韩国、美国、英国等多个国家同步发行。
显然，金竟成选在这时候发行这首歌，无疑是想借着《悲伤电影》的热度，电影刚下线，林秀晶就推出新歌，会是一种很好的宣传。
这个消息被多家媒体报道了，也立刻上了网络热搜一位，得到了广泛的议论，不仅因为这是金竟成再次为林秀晶量身打造的歌曲，更因为这是一首会在欧美一些国家同步发行的英文歌，引发了广发的好奇和关注。
不可避免的，也引发了不少非议。
非议包括了两个方面。
一方面是对林秀晶本人的非议，认为她这个演员不好好演影视剧，竟然跑到歌坛发展来了，之前的《good-bye》还可以说是为电影宣传服务，这次特意发行一首单曲，且是一首英文歌，便让人非议她有些自不量力了。
另一方面是对金竟成的非议，最普遍的一个说法是，认为金竟成对自己的音乐创作才能是不是太过自信了，不可否认他确实很有音乐创作才华，有资格为林秀晶这样的女演员量身打造歌曲，可他这次竟然打造的是一首英文歌，就显得有些狂妄了。
然而这些非议，在三天后就消散了大半。
因为《if》这首歌在三天后就得到了广泛的好评，不仅是大部分大众网友的好评，连不少专家和专业记者都给出了好评。
而这首歌的成绩也让人惊叹，发行后的当天就抢占了各大音源榜单前十名的位置，三天之后，随着口碑的传播，已经坐稳了各大音源榜单第一的位置，形成了一种霸榜趋势。
这还仅仅是在韩国，在美国等欧美几个国家，三天后，这首歌也得到了一些传播，有媒体、网友热评这首歌，甚至还有几个欧美明星在个人网页上表达对这首歌的喜爱，其中便包括安妮-海瑟薇和艾薇儿。
不过，安妮-海瑟薇和艾薇儿会听到这首歌，是金竟成特意传给她们的，前者，金竟成在传歌曲的时候，直接表示希望安妮-海瑟薇能给出好评，算是帮个小忙了，后者金竟成则没有多说，只是让艾薇儿听听这首歌，是艾薇儿听到后自己很喜欢的。
也果然不出金竟成所料。
随着《if》在韩国的火爆和在欧美一些国家受到的关注，韩国这边已经有媒体评论赞叹说，林秀晶这个韩国女演员，竟然会以歌手的姿态走向国际了！
ps：丁可的《if》，推荐听听。(未完待续。)
喜欢韩娱是一种病请大家收藏：(m.315zwwxs.com)韩娱是一种病315中文网更新速度全网最快。