重回96,我活成了风口

江湖说梦人

首页 >> 重回96,我活成了风口 >> 重回96,我活成了风口最新章节(目录)
大家在看女村书的贴身红人女总裁的贴身特种兵杀出丛林顾少的老婆重生了都市神医:穿越风云透视邪医混花都透视医圣抄家流放前,搬空敌人仓库去逃荒叶辰夏若雪孙怡我的极品女老师
重回96,我活成了风口 江湖说梦人 - 重回96,我活成了风口全文阅读 - 重回96,我活成了风口txt下载 - 重回96,我活成了风口最新章节 - 好看的都市言情小说

第四章 专业对口的野生翻译

上一章目录下一章阅读记录

确认了此时的潘家园确实有很多外国游客后,何成重新骑上车,先去一旁的杂货店买了一块板子。

然后借了支笔在画板上用英文写道:燕大在读生,专业翻译:一小时20Rmb。

何成本来是想再写一个米金价格的,可突然意识到自己并不知道现在的汇率。

只能作罢了。

1996年这会儿,学习华文的外国人还很少很少,来华夏旅游的外国人基本都不会说华文。

所以对这些外国游客而言,跟着旅行团的还好,那些自己出行的,要么在燕京本地找个翻译,要么基本上就只能靠着身体语言维持基本的交流。

但潘家园跟别的地方不一样,因为国外的攻略不仅把潘家园写的很神秘,同时也提到了在潘家园很容易被坑的事情。

这就导致仅用身体语言很难在这里进行正常的交易。

很多外国游客只能走马观花的逛一逛。

显然,不管是潘家园还是外国游客,都不甘于只是单纯的逛一圈。

因此,潘家园的商家都特别积极的学习英文,2008年以后去潘家园,几乎每一个老板都会说英文。

潘家园也推出了各种翻译辅助手段。

其实1996年这会儿,已经有一部分摊主会说英文了,但还没到普及的地步。

因此翻译在这个时期的潘家园是有一定需求的。

重新来到潘家园的路口,何成直接竖起了板子等待着自己的客人。

很快,就有不少外国人露出凑过来看何成的板子,但他们似乎都有所犹豫,看了看之后就走了。

何成继续耐心的等待,直到一名带着三个孩子的父亲过来询问,“你好,你这边的翻译,主要是哪些工作呢?”

何成指了指路边的摊位,“我可以帮你们更好的进行购物交流,同时,我还可以承担一定的导游工作。”

男子犹豫了一下,然后摆了摆手,“谢谢,我考虑一下。”

说完,男子就带着孩子们走了。

何成依然很耐心,毕竟自己属于野生翻译,没有任何的资质,大部分人都会有顾虑很正常。

而紧接着过来的,是一对老夫妻。

“你好,你刚才说,你还可以承担导游的工作是么?”

何成笑着点了点头,“是的。”

“那你对你们国家的历史了解嘛?”

“我们华夏的历史过于悠久,我认为没有人敢说了解这个词,但我相信我会比大部分导游更专业一些。”

老人看起来好像挺满意何成的这个答案,“你好,我叫威廉,这是我的爱人艾丽娅,我们希望能在这一次的旅行中更多的了解华夏,你可以帮助到我们么?”

“我会努力。”

“你说话很谨慎。”威廉笑了笑,“但好像这样反而更让我觉得可靠一些。”

说着,威廉从钱包里取出了20块钱,“这是你的服务费。”

何成从威廉手中取过钱后道了一声谢,随后问道,“你们现在是想逛一逛潘家园市场嘛?”

“是的。”威廉环顾了一圈,“我们来华夏之前,很多人都推荐我们一定要逛一逛这个地方。”

“他们说,这里藏着很多华夏古老的秘密。”

“但需要有一双聪慧的双眼来辨别这些秘密的真假。”

“希望我能帮到你们。”何成说着先把板子放到自行车边上,然后带着两人开始逛潘家园。

何成先给这对老夫妻讲述了一下潘家园的发展,两人的眼神逐渐明亮,看得出,这对老夫妻对此非常感兴趣。

并且告诉何成,他们退休之后就一直对历史感兴趣,尤其是华夏。

于是何成给他们讲述一些畅销书上很难看到的历史故事。

两人听的津津有味。

而对何成来说,这完全是属于专业对口了。

一边聊着,威廉时不时就去摊位上看看东西。

此时的潘家园,比较常见的是硬木家具,年画木板,钱币,字画以及铜器,石器,瓷器这三大器。

当然,基本上都是仿旧的。

威廉似乎对什么都感兴趣,但又好像总是在顾虑什么。

“老板,这个多少钱?”

逛了许久,威廉终于在看到一个瓷器的时候终于开口问价了。

老板皮肤黝黑,留着大胡子,头发蓬松,脖子上和手腕上挂满了串。

整个人都有一种做旧了的感觉。

老板一副高深莫测的形象,声音低沉的说道,“两千。”

听到这报价,何成眉头不自觉皱了起来。

这老板还真够狠的啊。

威廉显然是能听懂两千的,连忙摇了摇头并摆了摆手,然后竖起两根手指,“两百!”

老板轻哼了一声后伸出一只手,手掌向下拨了拨,示意威廉把东西放下。

威廉看懂了老板的意思,表情变得有些犹豫,大概沉思了两秒后举起一只手,“五百!”

老板则伸出了一根手指,“可以给你少五百,一千五。”

威廉这下听不懂了,抬起头看向了何成,何成立马给他翻译。

虽然知道老板开价够狠,但帮威廉砍价不属于自己现在的工作范畴,所以何成选择了沉默。

听到这个价格的威廉苦笑着摇了摇头,把手里的瓷器给放下了。

接着往后逛,威廉又连续的问了好几次价,但最终都没有买,威廉是真的很谨慎。

但威廉这种又爱逛又谨慎的性格,对何成来说倒是好事。

因为他这一逛就逛了四个个多小时。

最终,威廉买了一个瓷器,几枚铜钱,还有一个古铜镜子,搭配一个梳妆盒。

总共花了1000块钱。

何成也顺利完成了自己的翻译工作,得到了80元的翻译费和20元的小费。

临别前,威廉还留下了他的邮箱以及家庭地址,表示希望有机会能在未来跟何成保持联系。

看得出他对何成是非常的满意。

等老夫妻走后,看着手里的钱,何成不禁想到,曾经一世的自己,也懂历史,也会说英文,可当时的自己却完全没有想到来潘家园当翻译赚钱这件事情。

明明这个年纪的自己是很想赚钱的。

所以,这是眼界的问题么?认知的问题么?

何成下意识的摇了摇头。

因为他很快意识到,自己在这个年纪的时候,根本没有办法做到如此自然的与外国游客交流。

也很难做大如此淡然的举着板子在这边拉客。

所以说,一个人的成长,真的是缓慢,却有力量的。

成熟不是刻意为之的一件事情,而是自然生长的一个过程。

催熟不易,逃避更难。

人,总要长大的。

喜欢重回96,我活成了风口请大家收藏:(m.315zwwxs.com)重回96,我活成了风口315中文网更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推原神:我在提瓦特直播我的世界先生您的娇妻已上线我就是传奇天命第一仙脱离奴籍后,长姐回家种田了殊途仙路寒门栋梁大唐验尸官快穿男神超乖哒我真没想当训练家啊甜系小萌仙选择白月光后,霍总肠子悔青了重生另嫁小叔,夫妻联手虐渣星河炼魔鬼考卷四合院:鹅毛大雪,我自逆天改命大神你今天脱单了吗霍格沃茨之卡牌系统杀出丛林平凡小医仙林奇
经典收藏都市超级天帝归妻未有期被暴君强宠的金丝雀翅膀硬了都市之归去修仙妙手医春特种兵王在都市全球巨星从被插刀开始极品透视妖孽不负荣光,不负你我有一个大佬系统快穿之气运剥夺系统对首席大人的攻略争夺战重回八零小辣妻重生八零之军少小萌妻萌宝当家,我帮妈咪钓总裁在他偏执的心上撒个野缺月向人舒窈窕与房客朋友们的日子我的系统有点壕久婚成瘾:陆少情有独钟
最近更新玄灵策这女神能处,邂逅就送小棉袄炒股变成了顶级大神冒名顶替,大少回归人在女帝麾下,我回归地球摊牌了重燃之一门三统末法真人龙女与地下城漂亮国的钓鱼人生灰质觉醒垂天青云1秒1技能点,你说我凡阶天赋修炼慢?韶华亦流年欲望不止砥砺前行:公司的变革与发展让你写变装,你写假面骑士?我的不完美女友炎黄之剑君临都市恋爱全网直播
重回96,我活成了风口 江湖说梦人 - 重回96,我活成了风口txt下载 - 重回96,我活成了风口最新章节 - 重回96,我活成了风口全文阅读 - 好看的都市言情小说