配音天王

雅玩居士

首页 >> 配音天王 >> 配音天王最新章节(目录)
大家在看杀出丛林五味小娘子都市之仙临天下重生1980:开局迎娶姐姐闺蜜校花之贴身高手林北林天策锦绣农女种田忙重生九零神医福妻沙漠改造之震惊全世界都市伪仙
配音天王 雅玩居士 - 配音天王全文阅读 - 配音天王txt下载 - 配音天王最新章节 - 好看的都市言情小说

第21章 配音最大的杀手

上一章目录下一章阅读记录

“这就是我,当时才二十。”沈教授指着另一张大合照,感叹道:“转眼三十年过去喽。”

宁远肃然起敬,难怪能成为顶尖大学教授,原来如此。

“上译的声音是富有魅力的,每位配音演员的风格特质都很特别。在那个年代无数影迷的心目中,为配音而生的邱岳峰就是孙悟空,赵慎之就是满意的阿崎婆……”

“苏秀就是戴茜小姐,毕克等同于高仓健,童自荣老师那就是佐罗!”

沈教授看着一张张老照片,动情道:“尤其是刘广宁老师,当年被誉为银幕后的公主,《生死恋》中的夏子、《叶塞尼亚》中的路易莎、《冷酷的心》中的莫妮卡、《魂断蓝桥》中的玛拉、《绝唱》中的小雪……”

“也是我最早的领路人!”

居然是她?宁远看着照片上优雅端庄的少妇,回想起曾经看过的魂断蓝桥,那可是挥之不去的经典。

“刘老师的嗓音优美甜润,语言纯正流畅,善于通过音量、语调和语言力度的细微变化来表达复杂的感情。”

“尤其在塑造温柔、善良、天真、纯洁的姑娘这类具有形态美和心灵美的角色方面,有其独到之功,可以说达到惟妙惟肖的境界。”

沈教授赞美道:“要知道咱们配音演员所接触的角色来自不同国家,属于不同时代,具有不同的民族气质和特征。”

“这就要求必须具备极强的语言可塑性,善于塑造各种类型的人物和不同色彩的性格,甚至能把人物的时代、地域、民族的特征表现出来。”

“比如在配《吟公主》,她的声音明显带有的古典色彩。低沉的语调、平稳的谈吐、缓慢而坚定的节奏,不仅表现岛国古代妇女的普遍特征,而且突出吟公主为追求幸福而无所畏惧的坚韧性格。”

“而《恋生死》中的夏子和《白衣少女》中的亚沙子这两个人物她的语言明朗、健康,音调自然,节奏轻快,充满着青春的朝气和对生活的热爱,给人以强烈的现代感……”

“大篷车配的小辣椒妮莎又变成十分鲜明的直率、热情、单纯、泼辣的性格,那典型的吉卜赛式的野性令人难忘啊!”

宁远安静的听着,虽然很多因为年代太久没有看过,但在当年那个文化匮乏的时期,一部译制片可能就是整整一代人的回忆。

现在能站在导师书房,有机会听当年的故事,原本就是一件值得高兴的事不是吗?

“你看过追捕吗?”沈教授越说越起劲,指着另一张照片道:“当年那可真是万人空巷,高仓健可是全国人民的偶像。”

宁远开玩笑道:“毕克老师配高仓健,丁建华老师的由美可是我老爸的梦中情人呢。”

“对,对!”沈教授一拍手,兴奋道:“当年那个时候……”

宁远边听边看,目光不自觉锁定一个最熟悉的身影,那就是童自荣。

我表面是上是迪亚哥,假装胆小害怕,但是在深夜里,我化妆出发……

举起锋利的剑来主持正义!

要问我是谁?

佐罗!”

沈教授看见宁远的目光,笑道:“这些前辈中还数童老师宝刀不老,现在还活跃在第一线。”

“10年为《玩具总动员3》的胡迪警长配音……15年在动画电影《西游记之大圣归来》中为混沌配音……”

两人重新坐下,沈教授感叹道:“那个年代太值得回忆了!”

宁远笑而不语,每代人都有每代人的乐趣和烦恼,六零七十骂现在年轻人不思进取,泡在蜜罐里都不知足……

但九零零零还觉得当年你们连房子都能分配呢!

沈教授回过神,自己居然跟二十出头的小家伙忆苦思甜?

“你的两万花的很对,我认为话筒就是配音演员最锋利的宝剑!”

“就算是从事语言工作几十年,很多人仍把它当作机器或设备之类的东西,完全失去生活中语言自然表达的本能,这是一种所谓职业化的误区。”

“很危险!”

宁远一愣,这是什么意思?

“也就是潜意识中的录音棚状态,这种状态是长期以来不当的习惯所致,对于一个像你一样的初学者反而是最可怕的。”

沈教授语重心长道:“其实我们的潜意识时时刻刻受环境和情绪的影响,根据各自刺激发出指令,从而支配我们动作、表情、语言等行为对吗?”

“当这个指令反复的在同一环境下出现就会形成习惯,如果这个习惯是在正确方法引导下慢慢形成,那么它将是让你逐渐投入全身心创作,并体验到其中最大乐趣的杀手锏。”

“如果从一开始就养成各种坏毛病……”

宁远肃然而惊,这点还真没想到!

沈教授暗自点头,这小子天赋一般但悟性不错,继续道:“比如一个有着出色演技的演员,在导演编剧以及拍摄现场所营造出的规定情景中,与对手真挚的交流。”

“演员本真的瞬间、忘我的境界被摄影机和同期录音设备丝毫不差的记录下来,那一刻他甚至会忘记自己在表演,完全进入到角色的剧情中对吗?”

“可当这个演员走进录音棚为自己配音时,十有八九找不到感觉,无法还原在现场拍摄时的状态,你觉得这是为什么?”

“因为录音棚里没有灯光、道具、现场环境,甚至没有对手,能看到的只有被剪辑好的画面和一支话筒。”

宁远灵机一动,脱口而出道:“演员的注意力也不再是与对手的交流,而是要完成画面中自己所饰演角色的有规定长度的口型了!”

沈教授满意点点头,欣赏道:“因为对于一个没有配音经验的演员来说,这是从一个全身心忘我投入的表演状态,转变为对准口型,还原现场状态的纯技术性工作。”

“这种变化会让心理及生理都极不适应,很难找不到感觉,这时候就需要建立一个正确的录音棚状态,这也是为什么很多演员都放弃原音,选择咱们配音演员的原因!”

宁远领悟导师的用意,任何人说话的意识都是想向对方表达自己想说的内容,平时并没有对着话筒录音或需要技巧。

同时说话的音量或吐字都会随场合、相互的关系,或谈话的内容,及此刻的情绪而本能的自然调节。所以语言听起来是自然的、流畅的、生动的、也是恰如其分的。

特别是带有个人特色的声音,肯定令人过耳不忘,这才是日常生活的状态。

即使是对于一个有着丰富话筒经验,或养成不当录音习惯的人也不例外。因为他所处的是自然环境,而不是录音棚。

面前的是好友或亲戚,而不是没有生气的话筒。说的是心里想说的话,并非稿纸上的方方的字。所以他的语言是本真的、灵动的、无技巧的、更没有使自己声音更好听的念头。

突然一个激灵,瞬间醍醐灌顶,原来是一个不当的意识,一个多余的念头才是配音最大的杀手?

喜欢配音天王请大家收藏:(m.315zwwxs.com)配音天王315中文网更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推快穿之我真的不是渣谁来治治他肤浅者豪门巨星之悍妻养成老子是条龙娇妻入怀:恶魔总裁来自阴间开局操作蝙蝠侠征天战途闪婚之谈少的甜妻追你没商量大明小郎君战龙归来林北重生年代不做贤妻极品大昏君特工冷妃:绝情王爷休想逃无限武道求索血嫁,神秘邪君的温柔惊!小可怜竟是玄学大师龙游天下之龙珊情缘天绝魔刀
经典收藏浅浅系统:至高无上话语权归妻未有期我算命主播:每日三卦,完事下播四番队的三席辣手兵王想当老师的我,被迫加入十二纹章都市之归去修仙史上最强钓鱼佬!特种兵王在都市不负荣光,不负你都成女神老公了,谁还要巨星系统团宠大佬你马甲掉了极品透视妖孽三分人七分鬼妙手医春王妃又又又去除妖了宠宠欲动:爱妃,别咬我!重生之我是神君天命可期重生八零之军少小萌妻
最近更新每天努力躺平,大佬人设却焊死了女配她过分美貌穿越开自助,办个酒楼做首富无人区:开局肉身点满重生八零小豆丁,手握空间聊天群京夜娇宠前夫处处护青梅,重生改嫁他疯了暖青寒穿成替身女配,女主鱼塘被我炸了刚大一就与女神老师被强制结婚嘘,京兆府来了位女杀神炽吻失氧我是废雌?可哥哥们是大佬清穿:救命!太子妃她又在揍人啦民国恶女求生游戏苟分日常凤隐锦杀太子妃为何不侍寝沪上大小姐下乡,闪婚糙汉被宠哭六零换嫁,大小姐随军西北赢麻了侧妃进门我让位,死遁了你疯什么
配音天王 雅玩居士 - 配音天王txt下载 - 配音天王最新章节 - 配音天王全文阅读 - 好看的都市言情小说