大腕崛起

泥白佛

首页 >> 大腕崛起 >> 大腕崛起全文阅读(目录)
大家在看御天武帝邪王嗜宠:神医狂妃都市极品医神名侦探世界的武者神豪:国民老公从恋综开始郡主说她人美心善四合院从美好生活开始大唐验尸官绝世保安花都神医陈轩免费阅读
大腕崛起 泥白佛 - 大腕崛起全文阅读 - 大腕崛起txt下载 - 大腕崛起最新章节 - 好看的都市言情小说

第395章 华语片的好莱坞化

上一章目录下一章阅读记录

“这么说吧,”何沐想了想,问,“你知道《大红灯笼高高挂》吧?”

“当然,张逸谋导演的早期代表作品,上世纪九十年代我们戏份国家就是靠他的作品了解中国的。”张逸谋的早期作品基本都在好莱坞中小规模的上映过,少的也有几十万美元的票房,如果问一个普通的美国人可能不知道何沐在说什么,不过杰夫可是专业人士。

何沐继续道,“《玻璃心》在一些电影网站的口碑和《大红灯笼高高挂》接近,在国内的评价算是非常高的,票房表现也很不错,上一周这部片子刚刚拿到周票房冠军,本周过后突破五千万人民币不成问题。”为了让杰夫了解五千万在中国是个什么概念,何沐加了一句,“相当于美国的五千万美元吧。”

杰夫点点头, “看得出来这是一部好电影,但没想到在中国会这么受欢迎,谁再说中国观众的欣赏水平低下我跟他急。”

“那你觉得美国人民能欣赏的了吗?”何沐急问道,言下之意,既然你这么赞誉有加,要不你就把它收了吧。

这时候杰夫开始不那么爽快了,“你知道两个不同国度的文化差异不是那么容易跨越的,《玻璃心》是一部非常细腻的,注重心理刻画的电影,作为一个中国女婿,我深深地被电影里那种纠结的感情所吸引,不够美国人一向粗枝大叶,恐怕……”

“好吧。我知道了,这次怕是白来一趟了。”何沐无奈的撇撇嘴,这种情况他早就料到了,一部华语片。主演不是具有国际知名度的明星,导演更不是张逸谋、周星弛之辈,想要进入文化差异极大的北美市场几乎是妄想,想想好莱坞电影可以轻而易举俘获内地观众的关注和钞票,真的让人既感慨又无奈,强势文化就是好,即便影片故事讲得烂点,也会有大把的人抢着买单。

看到何沐神情黯淡,杰夫话题一转,“怎么会白来呢。看过这部电影之后我更加有信心了。”

“怎么个意思?”何沐陶趣多齐齐看向杰夫。

“这个故事的框架非常不错。一对恋人。经过最初的热恋,男孩发现女孩越来越古怪,她表现出了很多常人不具备的特性。我觉得这个故事和《我的超人女友》有点像,不过那是个喜剧片,而《玻璃心》的模式更适合恐怖片,不得不说现在这个故事的发展更加文艺范儿,也很有深度,但是美国佬恐怕不太容易接受,你们有没有考虑过改变故事的走向,让女主角真的不是一个正常的人,比如《暮光之城》里的吸血鬼或者狼人那样,我们可以让它变成一部彻头彻尾的恐怖片。”

《暮光之城》是顶峰娱乐去年制作出品的一部青春奇幻电影。讲的是人类女孩和吸血鬼帅哥、狼人帅哥之间的爱情故事,该片创造性的把故事背景放在高中校园里,深受青少年喜爱,虽然口碑一般,但票房之高惊掉眼镜无数,3000万美元的制作成本创造了全球三亿美元的票房神话,顶峰娱乐的老板真的是睡觉都能笑醒啊。

听到杰夫的建议,何沐还没反应过来,陶趣多马上兴致怏然起来,“其实之前我就考虑过用这种思路写剧本,而且还完成了绝大部分,只是考虑到国内对恐怖片的限制,还有恐怖片市场容量并不大这些问题,所以最后才选择了小沐这一版的剧本……”

接下来陶趣多和杰夫畅谈了如果按照他的思路,如果没有广电的掣肘,这部电影他将怎么拍,并得到了杰夫的极大赞誉,何沐暂时被晾在一边,他只好无趣的吃冰激凌。

谈到最后,核心思想就是杰夫不看好《玻璃心》在北美的市场表现,甚至都不可能大规模放映,但是他很喜欢这个故事原型,希望能由狮门影业进行改编再创做,拍一部美国版的《玻璃心》,当然片名肯定是要换的。

至于合作方式,杰夫希望80万美元拿下该片的北美版权以及改编权,虽然不是很多钱,合人民币才500万,不过何沐也知道这部电影想要在美国赚票房基本不现实,狮门买下它很可能只是发行dvd和通过华人电视等渠道收回成本,杰夫肯拿出这么多钱主要还是冲着改编来的,80万美元超过了《非常完美》的英文版改编费,虽然远不及《无间道》175万美元的翻拍权费用,但狮门影业在国内名气很大,远比买下《非常完美》翻拍权的dia group(马赛克媒体集团)有名的多,事成之后何沐完全可以回国大大的吹嘘一番,说不定还能为内地票房再添一把火。

其实剧本荒是全球化的问题,不仅中国电影人渴望好剧本,好莱坞同样为寻找好的剧本和题材发愁,不然也不会那么热衷于翻拍经典和制作续集了,因为实在没有那么多那么好的原创新剧本,所以还是吃老本比较保险。

好莱坞翻拍其他国家的电影的历史并不长,他们最喜欢翻拍的还是韩日的恐怖片,比如《咒怨》、《午夜凶铃》等,对于华语片只翻拍了一部《无间道》,而且堪称一代经典,并最终获得了小金人,还有就是今年刚刚卖出改编权的《非常完美》,不过尚未有开拍计划,如今《玻璃心》算是第三部被好莱坞片商看中改编的华语电影,而且还是狮门这种知名公司,这还是很值得吹嘘的。

不过杰夫强调了一点,他希望陶趣多留下来参与编剧工作,他将另找一位好莱坞编剧和陶趣多一起完成新剧本的创造,毕竟陶趣多在这个故事上投注了很多的心血,也有不少让人眼前一亮的想法,有他这个原作者的参与能让剧本的可看性更强,并保留其独特视角,或许还能增加一些东方元素,而好莱坞编剧则保证了这是一部好莱坞工业流水线上生产的作品,明显的好莱坞烙印才能保证在美国的土地上行得通,吃得开。

乍听到杰夫的这个提议,陶趣多很开心很兴奋,能够按照自己的想法重新演绎这个故事是他的心愿,他希望能看到一个带有他陶趣多特色的恐怖作品的诞生,而且这是在好莱坞参与工作,这份履历对他的将来也是很好的,他不是那些不成熟的好莱坞粉,也不认为好莱坞电影就比他们强多少,但在国内太多人存在这种想法,如果他参与编剧的这部电影能够在的好莱坞大卖,那么他的国内的地位恐怕也将会不太一样。

鉴于这些原因陶趣多几乎第一时间就想答应杰夫,可是他想到自己手头上还有《艺校女生》这个项目,等林青衣完成剧本之后他就要开始掌控这个项目了,何沐这次给了他更多的自主权,允许他自己担任监制,演员、幕后等人员选择也都放手让他定夺,还提高了他的导演酬劳,他更是将这部片子列为2010年水木森林最重要的电影计划之一,甚至考虑将这个故事拍成系列电影,打造中国的《咒怨》、《午夜凶铃》。

何沐的种种信任让陶趣多犹豫了,如果参与了《玻璃心》的好莱坞化改造,那么势必影响《艺校女生》的拍摄进度,可能这种影响也就是一两个月或者更多一些,但或许会打算何沐的整体布局。

这时候还是何沐开导了陶趣多,“老陶你就放心留在美国,学习老美先进的拍摄技术,就算是留学了,回去后再为水木森林发光发热吧。”

何沐一锤定音,陶趣多暂时留在美国参与剧本改编工作,至于《艺校女生》先让林青衣完成剧本,拍摄的事可以放缓。这次的好莱坞任务是陶趣多私人的事,也是为他自己搏功名,与水木森林无关,虽然有杰夫这层关系在,但他也不可能左右大老板让狮门和水木展开合作,且不说狮门有没有这个必要,起码新生的水木根本就不具备这个资格,它太弱小了。

百万美元以下的合作杰夫就能做主,所以在多伦多他就跟何沐敲定了协议,走完了法律程序。《玻璃心》事了之后何沐也就没留在多伦多的必要了,当天他就预定了回国的机票,在助理和吴法吴天两个保镖的护送下回国。杰夫本来是想邀请何沐去他和宋萱在加州的家做客的,不过被何沐婉拒了,家里面还有一大摊子事,张梓霖现在争分夺秒的拍婚纱照,他哪还有闲心去加州做客,这次如果不是为了扩散《玻璃心》的影响,何沐压根就不会来多伦多。

在上飞机之前他就已经打电话让公司开始新一轮的炒作宣传,所以当他还在飞机上欣赏白云和彩虹的时候,国内媒体已经把《玻璃心》售出翻拍权的消息散播开来。

滕讯娱乐:既《非常完美》之后,水木森林的新作《玻璃心》再次被好莱坞相中,有望明年和观众见面。

馊狐电影:狮门影业欲将《玻璃心》打造成系列恐怖片,或将取代《电锯惊魂》成为经典。

凤凰娱乐:何沐亲赴加拿大和狮门高层商议合作,天价售出《玻璃心》北美版权以及改编权……

ps:

{ps:第一更~}

喜欢大腕崛起请大家收藏:(m.315zwwxs.com)大腕崛起315中文网更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推凡人修仙,开局看守废丹房大唐验尸官属性无限暴涨,我横压多元快穿男神超乖哒星河炼英雄联盟之最强保镖侯门主母读我心后,把养子全养废极品野医都市之王牌仙尊重生之极品红包系统娇妻入怀:恶魔总裁来自阴间离谱!都无敌了,女帝让我吃软饭不明不清被全网黑后她花样挂热搜田园药香之农家医女法海穿越唐三藏四合院:鹅毛大雪,我自逆天改命杀出丛林叶君临李子染全文免费阅读剑风传奇,贵族次子的全面战争
经典收藏特种兵王在都市久婚成瘾:陆少情有独钟最强小村医同路人,归妻未有期四合院:我何雨柱,送贾张氏坐牢海贼之英雄降临柳条兄弟之兄弟故事会文娱:从背刺前女友开始重回1987:从养殖开始致富全球巨星从被插刀开始绝色总裁的贴身高手两界聊天群:打造末世安全区狱神归来最强兵王之王缺月向人舒窈窕在他偏执的心上撒个野惯着他治愈他重回1998当富翁我为猎手
最近更新我是吞噬之神明明不应该是那样的九重尊市之战还没对象?小心寄开局黑猴:我的御兽太想进步了1991,我带着金手指回来了我,都市传奇缔造者,以实力征途轮回之权力巅峰学姐贵为天女,怎么总想吸我血送外卖的我,开局被天灾附身好久不见,梨花小姐二十一世纪的宋朝厨神腰子被噶,我移植了仙人五脏省里来的县委书记赶海归来女儿给她找个妈我了歪了群星闪耀之际赵二驴的降妖之路我一堂堂演员绑定个曲库有啥用?随便展示一下实力,天骄傻眼了病娇心脏,天赋情缘
大腕崛起 泥白佛 - 大腕崛起txt下载 - 大腕崛起最新章节 - 大腕崛起全文阅读 - 好看的都市言情小说