穿成七十年代掌家婆婆

摸摸鱼品品茶

首页 >> 穿成七十年代掌家婆婆 >> 穿成七十年代掌家婆婆最新章节(目录)
大家在看怦然心动余生漫漫皆为你瑾爷的小祖宗是大佬,杀疯了明日方舟:泰拉大革命司少的小祖宗又不安分了明日方舟:今天也是叛变的一天恃宠而骄的他每天都在作死边缘囤万亿物资,孤女魂穿七零仙缘寻仙另类保镖:美女总裁爱上我
穿成七十年代掌家婆婆 摸摸鱼品品茶 - 穿成七十年代掌家婆婆全文阅读 - 穿成七十年代掌家婆婆txt下载 - 穿成七十年代掌家婆婆最新章节 - 好看的其他类型小说

第213章 新财富路

上一章目录下一章阅读记录

程桂香没多话,这个时代到哪里都要审查资料,直接就取出身份证明、介绍信等文件。老张仔细的查看后,很不可置信:“你是农村的?不是知青?”

程桂香早就想好了应对之策:“嗯,这些都是跟牛棚的老人学的。”

老张不疑有他,下放到牛棚的可都是各行各业大拿、顶尖人才,能学个一星半点那都是天大的福气,对程桂香也就放心了:“我们这边的翻译分为:翻译员、翻译师、中级翻译师、高级翻译师,等级不同可以接到的翻译任务也不一样。咱的水平很高,但是第一次接任务只能按翻译员从简单的外文杂志、期刊开始,每次根据你的翻译情况会有等级的提升。”

每个行业都会有它的标准,程桂香对此并无不满,只是关心的问:“请问翻译的稿费怎么计算?”

“杂志期刊按篇幅计算,三千字以内五块,三千字以上按字数计算,每千字两块。”老张怕她拒绝继续科普:“你只要多翻译作品就会提升等级。正确率高满十万字就能成为翻译师,报酬就会上涨。”

“好,那这次就拿一些学术方面的资料吧,刚好最近在巩固初、高中知识。”

“这本刚好满足你的要求,是上面最新下发的任务你可以拿回去翻译,但要交八块钱押金。”老张听完她的要求就从身后取出一本杂志。

程桂香看了封面是一本鹰酱家上月出版的工业期刊,正本大概三十张左右。粗略翻看了下内容不多,要是静心翻译也就是三、四个小时的事。

想着这次来省城除了逛书店也没什么事,直接就跟老张商量:“我能在这边待会么?您有空顺便帮我找找学习资料,我要买。”

老张一眼就看出她的打算,很是惊讶的问:“你是想在这里现场翻译么?”

“可以么?”

也不是不可以,只是从来没人这么操作过。反正也没什么人,老张也就大方的说道:“可以,但是这个翻译稿是要上交上去审核后,根据翻译准确率才会支付报酬的。哪怕你在这边翻译完,我也没办法现在给你钱。”

程桂香没放在心上,故作玩笑:“没事,不急。我估计会在省城呆几天,刚好没事就多翻译点,说不定我的等级就提升了呢。”

这表现很和老张的脾气胃口,他直接领着程桂香去了窗口的小圆桌,还准备了纸笔和水“你就在这边翻译吧,有事随时找我。”

程桂香笑了笑也没拒绝,静下心慢慢的翻译。

老张之所以敢这么安排,也是因为这本期刊不是什么绝密文件,只是一本工业期刊,除了对应行业的人员其他人不大会感兴趣。通篇文章拗口晦涩,涉及大量的专业术语,相对的翻译时长也加大。

还好一早就吃过午饭了,整整花了两个半小时终于将这本期刊粗略翻译完成。

整本期刊翻译完大致两万字左右,整整写了近五六十张纸,后面就是逐字逐句进行精细的翻译通顺。翻译不只是简单的考验外语水平,也考究中文水平、书写速度。

再一遍的顺稿完成已经下午四点了,书店一般五点打烊。程桂香伸了个懒腰,揉着酸胀的手腕,看着第一部翻译作品问世也是豪情万丈。

喜欢穿成七十年代掌家婆婆请大家收藏:(m.315zwwxs.com)穿成七十年代掌家婆婆315中文网更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推出生荒古世家,你说我没背景?花式撩妻,总裁的求婚蜜令我真没想当训练家啊群狼环伺?不好意思,我先圈块地苟在沙漠开农场,负债三百亿千秋不死人从荒岛开始争霸哑妻种田:山里汉子宠上天地狱归来之最强战神叶辰夏若雪小说全文免费阅读四合院:鹅毛大雪,我自逆天改命带着商城去大唐先生您的娇妻已上线逍遥初唐从卖鱼摆摊开始的幸福生活重生年代不做贤妻LOL:回到S6接替doinb都市之王牌仙尊我在盗笔捞主角穿书七零女配,提前夺回玉佩空间
经典收藏夜月之暗痞医降美记从医十八年,重生到高考报志愿前将军,夫人出价一万两和离夙花集反派乖乖!我是来生崽的【快穿】穿越莲花楼之李莲花,你要好好活超神道士修仙天价哑妻:夫人带球跑了!夏天的星星在微笑怦然心动国公府找回来的真千金是魔神快穿之女配对恋爱不感兴趣汝本明珠猎户家的小娇娇撩不停第五人格之在庄园中嗑到嗨!我不是兔子贺景黎的小青梅可盐可甜脱离奴籍后,长姐回家种田了绑定系统后,宿主又不想花钱了
最近更新穿越成为童养媳,虐渣养娃嫁兵哥乔木有森林特战女兵在古代我若浪子回头疯批神修,爱惨了她男主已黑化,请重新攻略【快穿】灵异复苏:从娶了鬼新娘开始命轮运转,依依不舍异域浮生录逆世穿穹:武道尊主的传奇之旅入狱成神医,退婚总裁悔哭了安心的恋爱和结婚上篇:为爱不得癌症患者:我的灵异能力惊天地别挣扎了怪兽们,懒说配听!末世女穿越当女王小欢喜:从书香雅苑开始收租大佬奥特:带着两个哥哥去吃瓜收到未来新闻,假千金成唯一信仰天傩姐姐,爱我好吗?
穿成七十年代掌家婆婆 摸摸鱼品品茶 - 穿成七十年代掌家婆婆txt下载 - 穿成七十年代掌家婆婆最新章节 - 穿成七十年代掌家婆婆全文阅读 - 好看的其他类型小说