“曼哈顿地检,”布鲁克海默用雪茄点着林恩,语气笃定,“有很大可能会启用大陪审团,最终不会对那位武田先生提起任何刑事指控。”
(在美国联邦和纽约州的法律体系中,重罪起诉通常不是由检察官一人决定的,而是通过大陪审团程序。大陪审团负责审查检察官提交的证据,以决定是否批准起诉。但这个程序是单方面的——只有检察官向陪审员陈述和出示证据,辩方律师和法官均不参与。
所以检察官完全掌控提交哪些证据、如何呈现证据、以及对法律条文的解释。他们可以通过选择性地提交模糊或矛盾的证据、引导性地解释法律(例如,强调“城堡法”的复杂性),从而极大地影响大陪审团的决策。)
“哦?”林恩眉梢微挑,示意他继续说下去。
“理由很简单,”布鲁克海默解释道,“武田居住的那栋公寓,以及周边那一片高级住宅区,里面住的不仅仅是三菱或者其他日本财团的高管。那里更是曼哈顿富豪的聚集地,这些人非富即贵,在当地根基深厚,人脉网络盘根错节。”
他意味深长地笑了笑。
“你可以想象,当这样的事情发生后,一定会有不少有影响力的‘邻居’或‘朋友’,通过各种方式向地区检察官办公室传递明确的信息:他们需要程序的‘公正’与‘克制’。
毕竟,今天发生在武田家门口的暴行,谁敢保证明天不会发生在他们自己身上?维护‘城堡法’的权威,就是在维护他们自身未来的安全。地检需要权衡的,远不止是一个非裔青年的死亡那么简单。”
林恩若有所思的点点头,这与哈维基于严格法律条文和可能存在的种族因素的分析,角度截然不同,更侧重于权力和利益的博弈。
这时,一直安静品酒的杰弗瑞·卡森伯格缓缓开口:“林恩,我了解你对日本人抱有很深的敌意,基于你个人的经历,这完全可以理解。我也知道,你对非裔群体一向持友善甚至同情的态度。”
他目光平静地看向林恩,抛出一个假设性问题:“但是,请你暂时抛开立场,仅仅作为一个拥有财富和家庭的人来思考:如果,有一天,一群身份不明、充满敌意的人,正在用凶器疯狂破坏你家的大门,而你的家人就在身后恐惧颤抖……
在那个时刻,你是希望法律赋予你保护家人的权利,还是希望法律因为袭击者的身份或者可能引发的社会后果,而要求你必须坐以待毙?”
林恩沉默了片刻,卡森伯格这个问题像一把精准的手术刀,剖开了事件的情感核心。
他不得不承认,在剥离所有外部因素后,那个情境下的恐惧和自卫本能是真实存在的。
他缓缓呼出一口气,说道:“我明白你的意思,杰弗瑞。从个人情感和逻辑上说,自我保护是本能。但是……如果地检办公室真的迫于压力做出不起诉的决定,那几乎就等于在已经绷紧到极致的弓弦上,直接扣下了扳机。
想想看,纽约武田案的不起诉,如果和洛杉矶正在发酵的罗德尼·金案叠加在一起……”他摇了摇头,没有再说下去,但意思不言而喻——那将是一场足以吞噬一切的社会风暴。
“哈!”理查德·弗兰克嗤笑一声,拿起酒瓶给每个人的杯子重新斟上香槟,语气轻松得仿佛在谈论明天的天气,“那又关我们什么事呢?除非LApd的局长不想干了他才会让骚乱蔓延到比佛利山庄或者马里布。
我敢打赌,现在这些豪宅区的安保级别已经提到了最高。骚乱是 downtown那些穷鬼们的‘娱乐活动’,我们最多就是在家里多存几天好酒,开几场更热闹的派对罢了。天塌不下来,就算塌了,也砸不到我们头上。”
窗外,洛杉矶的阳光依旧灿烂,毫不吝啬地洒在迪士尼总部修剪完美的草坪上。
而远处市中心的方向,隐约传来的警笛声似乎比刚才更密集了一些。会议室内,香槟的气泡仍在欢快地升腾,将窗内外的世界,清晰地分割开来。
与迪士尼团队的道别气氛友好,带着对未来的共同期待。
林恩一行人离开伯班克迪士尼总部那充满梦幻气息的园区时,夕阳正将天空染成一片绚烂的金橙色。
车队驶入比佛利山庄蜿蜒静谧的私家道路,最终停在他那所绿树环抱、戒备森严的庄园门前时,天色已近黄昏,空气中弥漫着南加州特有的、混合着桉树和晚花香气的宁静。
林恩没有立刻走进灯火通明的别墅主楼。他站在车门边,像是忽然想起了什么,转头看向正准备进屋的福勒。
“福勒,等一下。”
福勒立刻停下脚步,转过身。
“给纽约的罗纳德·米尔斯打个电话。让他以LINK唱片的名义,用我的游艇办个像样的大派对,就说是庆祝新专辑大卖。把Juice crew那帮嘻哈歌手,还有冷辣椒旗下在纽约的所有艺人,都给我带出海去,好好玩上几天。没有我的允许,不准回来。”
福勒眼中闪过一丝惊讶,随即化为领悟。
“明白,老板。”福勒郑重点头,“我马上联系米尔斯,让他立刻安排,明天一早就离港。”
林恩这满意地微微颔首,然后对身旁的盖伊吩咐道:“和贝琪姨妈说一声,我晚餐有约,不用等我了。”
盖伊立刻会意地点点头,没有多问。
一旁的福勒和哈维交换了一个了然的眼神。他们都知道林恩要去哪里——自然是隔壁那栋占地更广、安保更为森严的庄园,沙特驻洛杉矶总领事哈立德·法赫德阁下的官邸。
在那里,安全自然无虞,甚至比他们自己这里更令人放心。
林恩只带了贴身保镖伊万和雷恩,没有坐车,而是信步沿着自家庄园边缘那条砂石小径,向邻居家的地界走去。
高大的树篱在暮色中投下长长的影子,周围静得只能听到他们三人的脚步声和远处归巢鸟儿的啼鸣。
刚走到两家庄园交界处的白色木栅栏旁,林恩就看到了那个让他眼前一亮的的身影。
莱拉·法赫德今天没有穿他常见的华服或休闲装,而是换上了一身极其合体、剪裁精湛的英式马术骑手装。
墨绿色的短款外套衬得她身姿挺拔,背后优雅的开叉设计别具一格,浅黄色的高腰马裤包裹着修长的双腿,脚下蹬着一双光泽柔润、长及膝盖的黑色优质皮靴,将她整个人衬托得既英气逼人,又不失优雅。
她正骑着一匹神骏非凡、毛色光亮的阿拉伯纯血马,在广阔的场地上进行着慢步热身,姿态娴熟而从容。
黑色的长发在她戴着的那顶流线型黑色骑手头盔下随风轻扬,侧脸在夕阳余晖中轮廓分明。
林恩放松地靠在刷着白漆的木栏杆上,看着莱拉驾驭着马匹小跑了一圈后转向他这边,他笑着吹了一声悠长而带着欣赏意味的口哨。
“哇哦,”他朗声道,声音在寂静的傍晚格外清晰,“这身打扮可真让人意外。我还以为你骑马的时候,会更倾向于穿你们的传统服饰。”
伊万和雷恩见状,立刻默契地停下脚步,转身面向外侧,保持着高度的警觉,但刻意拉开了距离,为林恩和莱拉留出私人空间。
莱拉听到声音,勒住缰绳,马儿听话地停下脚步。
她戴着柔软皮手套的手轻轻抚摸着马颈柔软的鬃毛,居高临下地看着林恩,眼中带着明媚而略带挑衅的笑意:“怎么?你以为我骑马也得裹着长袍、戴着面纱吗?别忘了,我可是在伦敦接受的教育。”
她微微倾身,向林恩伸出那只戴着皮质手套的手,语气带着诱惑,“想上来试试吗?‘王子’殿下?”
喜欢纽约1990请大家收藏:(m.315zwwxs.com)纽约1990315中文网更新速度全网最快。