清思诗五首?其三
江淹
秋夜紫兰生，湛湛明月光。
偃蹇灵芝采，容裔紫华堂。
林木不拂盖，淇水宁渐裳。
倏忽南江阴，照曜北海阳。
从此长往来，万世无感伤。
《清思诗五首·其三》赏析
《清思诗五首·其三》是江淹借秋夜之景与奇幻想象，表达对超凡脱俗境界向往的佳作。诗歌融合意象营造、情感抒发与思想表达，展现独特艺术魅力。
一、主题思想
1. 追求超凡脱俗的境界：诗中通过秋夜紫兰、明月等意象描绘出清幽高雅之景，以采灵芝、居紫华堂等行为暗示对超凡境界的追求。远离尘世纷扰，如“林木不拂盖，淇水宁渐裳”，体现诗人渴望摆脱世俗羁绊，进入宁静、自在的理想境地。
2. 向往永恒与无忧：“从此长往来，万世无感伤”直接抒发诗人对永恒与无忧生活的向往。在尘世中，感伤与烦恼常伴，而诗中构建的境界让诗人憧憬能超脱于此，实现精神上的永恒安宁，反映对现实困境的超越与对美好生活的憧憬。
二、艺术特色
1. 意象丰富，营造清幽氛围：“秋夜”“紫兰”“明月”“灵芝”“紫华堂”等意象组合，营造出清幽、高雅且神秘的氛围。秋夜的宁静，紫兰与明月的高洁，灵芝和紫华堂的祥瑞高贵，为读者勾勒出超凡脱俗的仙境，使读者身临其境感受诗人追求的境界。
2. 对比与夸张，拓展意境：“倏忽南江阴，照曜北海阳”运用对比与夸张手法，瞬间从南到北的空间跨越，展现诗人想象的自由与无拘。这种夸张拓展诗歌意境，暗示诗人追求的境界不受时空限制，体现对超越现实力量的向往。
3. 情景交融，抒情自然：诗中景语皆情语。清幽之景蕴含诗人对宁静、高雅生活的向往，奇幻想象抒发对超脱尘世的渴望。景与情紧密结合，自然流畅，使情感表达真挚深沉，增强诗歌艺术感染力。
解析
1. 秋夜紫兰生，湛湛明月光
- 解析：“秋夜”点明了时间，秋天往往给人一种静谧、深沉之感，为整首诗奠定了宁静的基调。在这样的夜晚，“紫兰生”，紫色的兰花悄然绽放。紫色在古代文化中常象征着高贵、神秘，兰花更是高洁品格的象征，它的出现为画面增添了高雅的气息。与此同时，“湛湛明月光”，天空洒下清澈明亮的月光，“湛湛”生动地描绘出月光的澄澈、明亮，仿佛给整个世界披上了一层银纱，与紫兰相互映衬，营造出一种清幽、宁静且高雅的氛围，让读者在开篇就感受到一种超凡脱俗的意境。
2. 偃蹇灵芝采，容裔紫华堂
- 解析：“偃蹇”一词在这里可理解为悠然自得、从容舒展的样子，描绘出诗人或诗中主人公采摘灵芝时的姿态。灵芝在传统文化里，一直被视为祥瑞之物，与长寿、吉祥、修仙等概念紧密相连，采摘灵芝这一行为暗示着对美好、长生以及超凡境界的追求。“容裔”形容一种从容不迫、舒缓优雅的状态，“紫华堂”则是一个装饰华丽、充满神秘色彩的地方，可能象征着仙境或超凡脱俗的所在。整句描绘了主人公在紫华堂中从容自在的情景，进一步强化了超凡脱俗的氛围，仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、充满祥瑞与美好的仙境之中。
3. 林木不拂盖，淇水宁渐裳
- 解析：“林木不拂盖”，“盖”通常指车盖，这句描绘出林木仿佛不会轻轻拂动车盖，营造出一种静谧、安宁的氛围，暗示诗人所处环境清幽宁静，没有外界的纷扰和喧嚣，外界的事物不会对其造成干扰，体现出一种超脱尘世的宁静。“淇水宁渐裳”，“淇水”是一条河流的名称，“渐”意为浸湿，“宁”表示反问，意思是淇水怎么会浸湿衣裳呢？这句话进一步强调了这种超脱尘世的状态，在这样的情境下，诗人不会受到外界诸如河水浸湿衣裳这类生活琐事的影响，寓意着不会被尘世的烦恼所困扰，突出了诗人远离尘世、不受世俗琐事羁绊的心境。
4. 倏忽南江阴，照曜北海阳
- 解析：“倏忽”一词突出了时间和空间变化的迅速，给人一种转瞬之间的感觉。“南江阴”指南方江河的南岸，“北海阳”指北方大海的北岸，从“南江阴”到“北海阳”，在极短的时间内实现了空间上的巨大跨越。这种瞬间跨越南北的描写，充满了奇幻色彩，展现出一种超越现实时空限制的能力，暗示诗人所追求的境界具有超凡的特性，不受现实世界时空的束缚，能够自由穿梭于广阔天地之间，体现了诗人对自由和超越的向往。
5. 从此长往来，万世无感伤
- 解析：此句直接表达了诗人的愿望，“从此长往来”表明从现在开始，希望能够长久地在前面所描绘的那种超凡脱俗的境界中自由往来，尽情享受这种不受尘世限制的生活。“万世无感伤”则进一步强调，在这样的境界里，永远不会有悲伤和痛苦。这直接抒发了诗人对摆脱尘世烦恼、获得永恒安宁和快乐的强烈渴望，是整首诗情感的集中体现，将诗人对超凡境界的向往推向了高潮，表达了对现实世界中种种烦恼和感伤的摒弃，以及对理想中永恒美好境界的执着追求。
句译
1. 秋夜紫兰生，湛湛明月光：秋夜之中，紫色的兰花静静生长，天空洒下澄澈明亮的月光。
2. 偃蹇灵芝采，容裔紫华堂：悠然自得地采摘灵芝，在紫华堂中从容自在。
3. 林木不拂盖，淇水宁渐裳：林木不会拂动车盖，淇水又怎会浸湿衣裳。
4. 倏忽南江阴，照曜北海阳：瞬间从南方江河的南岸，来到北方大海北岸的阳光下。
5. 从此长往来，万世无感伤：从此长久地在这境界中往来，永远不会有悲伤痛苦。
全译
在秋意浓浓的夜晚，紫兰静静绽放，天空洒落着澄澈明亮的月光。
悠然从容地采摘着灵芝仙草，在那华丽的紫华堂中自在逍遥。
周边的林木不会轻拂车盖，淇水也不会溅湿我的衣裳。
转眼间，从南方江河的南岸，来到北方大海北岸的阳光下。
自此以后，我将长久地往返于这般美好之境，历经万世，也不再有丝毫的感伤。
喜欢诗词一万首请大家收藏：(m.315zwwxs.com)诗词一万首315中文网更新速度全网最快。