台灯的光晕在桌面上投下一圈暖黄，将咖喱酱面前的英语习题册照得清晰。她咬着笔杆，眉头微蹙，面前摊开的《商务英语核心语法》已经划满了荧光笔标记——红色是“已掌握”，黄色是“半懂”，绿色是“需加强”。天宇端着一杯热牛奶走进来，轻轻放在桌角：“休息十分钟吧，刚做了两套模拟题，脑子该转不动了。”
咖喱酱抬头，眼底带着些许疲惫，却难掩兴奋：“天宇哥你看！这道虚拟语气题我终于做对了！之前总搞不清‘if’后面该用什么时态，现在总算摸到点门道了。”她指着习题册上的句子，“你看，这里说‘如果当初我们接受了那个报价，现在就能盈利了’，明显是对过去的假设，主句用‘would have done’，从句用‘had done’，对吧？”
天宇凑过去看，笑着点头：“没错！看来大力教你的‘时间轴记忆法’管用了。”
提到诸葛大力，咖喱酱立刻来了精神，从抽屉里翻出一个彩色笔记本：“你看她给我画的时间轴！”本子上画着一条横向轴线，左边标着“过去”，中间是“现在”，右边是“将来”，每个时间点下方都对应着虚拟语气的结构，还用不同颜色标注了“与过去事实相反”“与现在事实相反”“对将来的假设”。“她说记不住规则就看轴，比如‘过去’那栏写着‘if+had done，主句would have done’，我做题时对着轴套，就不容易错了。”
这时，门被轻轻推开，诸葛大力抱着一摞资料走进来，额前的碎发被风吹得微乱，脸上带着刚从图书馆回来的薄汗：“这是最新的bEc真题集，去年的考题风格有变化，新增了不少‘跨境电商’相关的话题，你重点练这几篇阅读。”她把资料放在桌上，抽出其中一本，“尤其是第三篇，讲的是‘国际物流合同条款’，里面有很多你之前总混淆的‘condition’和‘term’的用法，正好巩固。”
咖喱酱翻开真题，果然看到不少熟悉的词汇，她指着其中一句：“这个‘force majeure’（不可抗力）我认识！上次天宇哥给我讲过，是合同里的常用词，指不能预见的意外情况。”
“不错，”诸葛大力点头，从包里拿出一个录音笔，“这是我今天在英语角录的对话，有几个外国商人在聊‘海外仓建设’，你听听他们的发音，注意‘warehouse’这个词，很多人会把‘h’漏掉，读成‘wareouse’，但标准发音要带气音，你跟着练，别被带偏了。”
她按下播放键，录音里传来清晰的对话声，咖喱酱跟着小声重复，遇到卡壳的地方就暂停，诸葛大力会立刻纠正她的发音：“‘logistics’的重音在第二个音节，你刚才重读了第一个，再试一次——lo-GIS-tics，对，就是这样。”
天宇在一旁看着，想起三天前咖喱酱还对着“inventory”（库存）这个词哭丧脸，说怎么都记不住，现在却能准确说出“inventory management”（库存管理）的短语，忍不住打趣：“再练阵子，说不定能超过我了。”
咖喱酱脸一红，摆手道：“才不会！天宇哥你可是能看懂英文合同的人！”
诸葛大力却认真道：“她进步确实快。上周模拟考才58分，这周已经能稳定在72分了，按这个速度，下个月过线没问题。”她拿出一张进度表，上面用折线图记录着咖喱酱的分数变化，从最初的45分到现在的72分，曲线一路向上，每个节点旁都标着“重点攻克：时态”“强化：商务词汇”“突破：长难句分析”等字样。
“这都是大力你教得好，”咖喱酱由衷地说，“以前我总觉得语法像一团乱麻，你把‘定语从句’拆成‘先行词+连接词+从句’，告诉我‘连接词就像胶水，把两句话粘起来’，我一下子就懂了。”她翻出笔记本，上面画着很多小漫画：一只手（连接词）抓着两个人（主句和从句），旁边写着“who指人，which指物，that万能但不能用在非限制性定语从句里”。
诸葛大力笑了笑，从资料里抽出一张思维导图：“这是‘国际贸易术语’的图，把Fob、cIF这些术语的‘风险划分点’‘费用承担’都标出来了，你结合真题里的案例记，比死背条文容易。比如这道题，问‘Fob下货物越过船舷后的风险由谁承担’，图上标着‘买方’，你一看就明白。”
咖喱酱盯着图看了会儿，忽然拍手：“我之前总搞混Fob和cIF，现在一看这图，Fob的船舷线画得低，写着‘卖方负责到船舷’，cIF的船舷线画得高，写着‘卖方负责到目的港’，太好记了！”
天宇端来切好的水果，笑着说：“你们这学习氛围，比我当年上学时浓多了。对了，明天有个‘商务谈判’模拟课，是外贸公司的王经理来讲，他常年跟外国人打交道，正好能教你们些实用的谈判口语。”
“真的？”咖喱酱眼睛一亮，“我正愁不知道怎么用英语讨价还价呢！上次练‘discount’（折扣）相关的对话，我只会说‘can you give me a discount’，王经理肯定有更地道的说法！”
诸葛大力补充道：“我跟王经理沟通过，他会重点讲‘让步策略’的表达，比如‘If you increase the order quantity, we can offer an extra 5% discount’（如果你增加订单量，我们可以再降5%），这种句式既灵活又专业，比生硬的讨价还价更有效。”她拿出准备好的对话脚本，“这是预设的场景，你先熟悉，明天带着问题去问，收获会更大。”
当晚，咖喱酱对着镜子反复练习脚本，从最初的磕磕绊绊，到后来能自然地加入手势和语气变化。她发现自己不再像以前那样害怕开口，甚至能在脚本基础上做简单延伸——比如把“5% discount”换成“free delivery”（免费送货），这是她白天在真题里看到的新表达。
第二天的模拟课上，王经理果然带来了很多实战技巧：“谈判时别说‘I want a lower price’（我要低价），要说‘could you reconsider the price based on our long-term cooperation’（基于我们的长期合作，您能再考虑下价格吗），既给对方面子，又明确了诉求。”他现场和咖喱酱模拟对话，当咖喱酱用新学的句式提出“基于季度订单量，希望能有额外折扣”时，王经理赞许地点头：“这句很专业，对方一听就知道你懂行，不会轻易糊弄你。”
课后，咖喱酱把对话录下来，回去反复听，标记出自己卡顿的地方，第二天就找诸葛大力纠正。“这里的‘quarterly’（季度的）我发音太轻，听起来像‘quality’（质量），难怪王经理刚才愣了一下。”她对着录音模仿，直到发音标准才罢休。
一周后，诸葛大力给咖喱酱安排了一次“全真模拟考”，从听力、阅读到写作、口语，完全按bEc考试流程来。成绩出来时，咖喱酱看着85分的成绩单，激动得差点跳起来——口语部分得了92分，考官评语写着“表达流畅，用词精准，具备商务沟通能力”。
天宇拿着成绩单，笑着说：“看来不用多久，就能去考高级了。”
咖喱酱却摇摇头，翻出错题本：“还有很多不足呢，你看这道阅读题，‘shipping document’（货运单据）和‘mercial invoice’（商业发票）的区别我还是没分清，得再找资料补。”她的错题本按“词汇辨析”“语法错误”“逻辑误解”分类，每道错题旁都贴着从资料上剪下来的解析，用彩笔标着重点。
诸葛大力看着她认真的样子，从包里拿出一本《国际贸易单证详解》：“这书里有所有单据的样本和用途，你对照着看，比死记定义清楚。比如‘bill of lading’（提单）是货物所有权凭证，‘insurance policy’（保险单）是投保证明，上面都有样本图。”
咖喱酱接过书，指尖划过那些彩色样本图，忽然觉得那些曾经让她头疼的专业词汇，如今都变得鲜活起来——它们不再是孤立的字母组合，而是国际贸易中实实在在的工具。
晚上复习时，咖喱酱对着镜子练习口语，忽然发现自己能自然地加入“as far as I know”“from our perspective”等衔接词，让表达更流畅。她想起诸葛大力说的“语言是工具，用起来才是真的学会了”，忍不住对着镜子笑了起来。
天宇路过房间，看到她对着镜子比划的样子，悄悄退了出去。他知道，咖喱酱心里的那道“英语难”的坎，终于跨过去了。而这份稳步提升的底气，比任何分数都更珍贵。
台灯的光落在习题册上，将“已掌握”的红色标记映得格外清晰。咖喱酱翻开新的一页，提笔写下今天的学习计划，末尾加了一句：“明天练‘索赔条款’相关词汇，离目标又近了一步。”窗外的月光洒进来，照亮了她眼里的光，那是对进步的笃定，也是对未来的期待。
喜欢穿越爱情公寓世界请大家收藏：(m.315zwwxs.com)穿越爱情公寓世界315中文网更新速度全网最快。