这个明星合法但有病

冥王星话事人

首页 >> 这个明星合法但有病 >> 这个明星合法但有病最新章节(目录)
大家在看名侦探世界的武者恩爱夫妻宠娃日常唐夜溪顾时暮都市极品猛男无上杀神导演的快乐你不懂木叶之任务达人丑女种田:山里汉宠妻无度神医如倾医婿叶凡天医神尊在都市
这个明星合法但有病 冥王星话事人 - 这个明星合法但有病全文阅读 - 这个明星合法但有病txt下载 - 这个明星合法但有病最新章节 - 好看的都市言情小说

第459章 这歌烫嘴啊

上一章目录下一章阅读记录

许烨的这条视频发出去后,网友们懵逼了。

“这歌还有英文版?没开玩笑吧?”

“我实在难以想象,这首歌的英文版是什么样子。”

“既然有英文版的话,为啥不直接发单曲啊?”

网友们是真的挺疑惑的。

如今华语乐坛上,几乎没有歌手会去写一首英文歌,这完全没有必要,就跟华夏的网络小说作者没必要用英文去写小说一样。

许烨如果是为了证明他的英语水平,完全没有必要用这个办法。

那情况就显而易见了。

许烨又给大家伙整了一坨大的。

“来个人啊,这个视频到底值不值得看一下?”

“虚假的病号才会在门口徘徊,真正的病号已经进去了。”

“英文版?错误的!许氏英文版!”

“别犹豫了,咱又不是第一次看院长,赶紧进去看吧,我已经迫不及待了!”

评论区里还挺热闹的,大家对许烨可太熟悉了,千万别指望许烨的这张嘴里能出来什么好东西。

这次也就是发专辑,许烨才正常了一些。

但众所周知,许烨是会给自己发奖励的。

如果帅的次数多了,他就会奖励自己一次变态的。

可明明知道面前是许烨给大家搬上来的一坨大便,大家依旧忍不住。

病号们最终还是点进了这个视频了。

和病号们不一样的则是袁旭文了。

袁旭文和许烨打交道的次数并不多,这次专辑擂台赛,算是他第一次正儿八经和许烨过招。

许烨专辑里的这些歌也都挺正常的。

除了第六首《郎的诱惑》给人的感觉稍微有点不一样。

不过许烨之前拿出过同样风格的作品,袁旭文也就见怪不怪了。

随着许烨的新歌继续发布,袁旭文的专辑《烈酒》,和许烨的专辑《爱乐》数据上差的已经不多了。

现在的袁旭文完全是在吃老本。

可以说,如果《烈酒》这张专辑不是他发的,换成另一个歌手的话,此时已经输了。

不光是在销量上,还有播放时长和传唱度上,都要一败涂地。

袁旭文靠在办公椅上,心里感叹道:“怎么就这么会写呢?”

他没想到,他之前的猜测居然是真的。

《情非得已》这首歌根本不是许烨这张专辑里的王牌。

他当时还疑惑,许烨的这张专辑里为什么没有主打歌,原来是根本不需要主打歌。

他每一首歌都是主打歌。

“现在最大的问题是许烨的这张专辑里,还没有那种乐坛的人一听,直接就佩服的五体投地那种歌,应该不会有这种歌了吧?”

歌手的专辑,不光是普通人的听众在听,专业的乐评人们也在听。

许烨的这些歌曲,在情绪上和传唱度上都没问题了。

对其他歌手而言已经够了,可许烨不一样。

他已经拿到过最佳男歌手了,那乐坛对他的要求肯定要高一点了。

袁旭文没再去想这件事,反正等下周发新歌的时候就知道了。

不管最后的结果如何,他都能接受。

袁旭文看向了手机,手机上显示的是许烨最新一条微博。

“不得不说,许烨在宣传上真的是另辟蹊径,这些手段,正常人谁能想到啊。”

这些天,许烨的新歌能一直保持着热度,也跟这些操作有关系。

“郎的诱惑是一首民族流行风的作品,和许烨之前的自由飞翔,最炫民族风风格类似,那这首歌的英文版,大概率是重新编曲,再用英文进行填词,尽可能的保证这首歌原本要表达的意思。”

袁旭文在心里做出了分析。

随后他点击了播放键,视频开始播放。

画面里出现了一行字。

《郎的诱惑》英文版。

演唱:许烨。

这个视频并不是MV,只是一个显示着歌词的视频。

充满节奏感的旋律从手机里传来,袁旭文的腿不由自主的跟着抖动了起来。

前奏结束,许烨的歌声响起,与此同时,中英文双语歌词也都出现在了视频画面里。

“Wife,你不会受伤的……”

歌词的第一句响起后,袁旭文就浑身一震,双眼都瞪大了。

“这啥玩意啊?”

《郎的诱惑》第一句属于男声的歌词是“娘子,youwillnotgethurt~”

中间穿插着女声的“啊哈”。

结果到了英文版里,你是硬生生给直译过来了啊!

中译英,英译中是吧?

神他妈的你不会受伤的!

歌声还在继续。

当许烨重复了第一句后,到了主歌部分。

袁旭文以前在香江那边混过,他的英语水平是很不错的。

直译歌词谁不会啊,可问题是你的旋律节奏已经固定死了,直译过来的其他语言歌词,不可能对得上原有的节奏。

《郎的诱惑》主歌的歌词,还挺复杂的。

“我就不信你接下来还直译!”袁旭文在心里道。

然而,下一句歌词很快就出现在了屏幕上。

“Ireallywanttosinglovesongsandwatchthemostbeautifulfireworks~”

这句歌词对应的中文则是“好想唱情歌,看最美的烟火~”

许烨的歌声也伴随着歌词的出现,冲进了袁旭文的耳中。

在这一瞬间,袁旭文彻底无语住了。

他想到了很多种翻译这句话的办法,但他万万没想到,许烨选择了最简单的办法。

你他娘的真的直译啊!

你唱这句的时候就没有感觉到歌词烫嘴吗?

好家伙,汉语就十一个发音,但换成英语光单词就不止十一个了。

许烨的嘴就跟机关枪一样,突突突的就把这句英文唱完了。

“你他娘的有病啊!”

袁旭文直接吐槽出来了。

歌声还在继续。

“Wanderinginthecity,myhearttremblesforlove~”

看着这直译过来的英文,袁旭文就感觉一阵头大。

“在城市中漂泊,我的心为爱颤抖是伱这样翻译的吗?翻译要信达雅啊,你这就是光翻译了啊!”

结果越往下听,袁旭文就越感觉上头。

尤其是因为英文句子太长的时候,许烨的嘴哒哒哒将整句歌词唱完,那是要多上头有多上头。

不多时,歌曲到了副歌部分。

“Itwashusband‘stamptation,thatmademesingalovesong~”

看到这句英文翻译,袁旭文忍不住笑出了声。

(

“这翻译吧,不能说不对,但总感觉什么地方有问题。”

这英文听上去就有着一股浓浓的华夏味道。

总结一下,就是和《youngforyou》有着异曲同工之处。

结果让袁旭文没想到的是,许烨居然连《郎的诱惑》里的rap部分也直译成了英文。

这歌听的就很上头。

等到整首歌听完后,袁旭文感叹道:“人才啊!”

他有预感,这个英文版估计要在网上火一阵了,还能带动一下许烨的专辑的销量。

这就很离谱了。

“扪心自问,就算把我的歌直译过来,我也不好意思唱。”

袁旭文退出了视频播放界面,选择了转发许烨的这条微博。

他用的微博号并不是他的小号,而是他的大号。

袁旭文现在看许烨的东西根本不藏着掖着,直接上大号。

他在输入框里打下了一行字。

“许烨,你唱这么快你的嘴不疼吗?”

最后,袁旭文还配上了一个哈哈大笑的小表情,随后将这条微博转发了出去。

袁旭文的粉丝们,大部分还是比较正常的,在看到袁旭文居然转发了许烨的微博后,大家也点进去看了一下。

这一看,一个个人都傻了。

“袁老师你也学坏了,这歌不就是折磨人呢!”

“这翻译对不对我不知道,我就知道我现在整个人不太对了。”

“许烨是现在这样的,还是一直都这样的?”

袁旭文的粉丝哪见过这种场面。

许烨的粉丝们就不一样了。

火华院的病号们在听到这首歌后,每个人都感觉病情有所缓解了。

“好歌好歌啊,如听仙乐耳暂鸣!”

“太棒了,我一直都很孤独,听完这首歌我不孤独了,我终于裂开了!”

“我们华夏人要有属于自己的英语,绝对不能被外国人卡脖子!”

“院长太严谨了,他还知道把英文翻译成中文,我已经泪目了。”

“我英语已经过了专业八级,这里面的每一个单词我都认识,但连在一起我一个都听不懂。”

“@安城大学,管一管你们的学生!”

评论区里已经炸锅了,不少人还直接@了安城大学。

虽然许烨现在已经不是安城大学的学生了,但网友们可不管这个。

安城大学必须负主要责任。

安城大学管理官微的学生也有些懵逼,赶紧将这件事汇报给了学校新媒体中心的老师秦浩波。

秦浩波去年的时候就和许烨打过交道,当时许烨唱完《youngforyou》后,他还让学生们组织翻唱了这首歌。

安城大学的官微带动了这场翻唱活动,很多高校也都纷纷跟着翻唱,还上了热搜。

秦浩波赶紧去听了一下许烨的这首英文版。

听完后他也沉默了。

坐在办公桌前,秦浩波长叹了一口气。

“距离羊佛油那首歌也过去一年了,许烨的英语水平不增反降啊。”

安城大学想甩锅还甩不出去。

因为许烨是读了一年书之后才休学的。

安城大学的官微评论区里,现在也汇聚了一大批吃瓜网友。

这还不能不回复。

好歹也是一波流量呢,该回应也得回应一下。

秦浩波联系了一下许烨的辅导员,打听清楚情况后,秦浩波放心了。

他将官微账号登录在了自己的手机上,发了一条微博。

“我校2014级学生许烨,休学两年期满,未恢复学籍,学籍已经到期自动作废,所以许烨现在不是我们安城大学的学生了[狗头]!”

这条微博本就是秦浩波突发奇想整活的微博。

不过这里面说的事情也是真的。

大学休学,最多也就休学两年,许烨的确已经到期了,想回来上学也没办法了。

也没人再去想许烨上学的事情,上学是为了上班挣钱,许烨已经在娱乐圈闯出名堂了,何必回来上学呢。

微博的评论区里,沙雕网友们沸腾了。

“笑死我了,院长学籍没了!”

“院长勇闯娱乐圈,结果学校回不去了!”

“这招妙啊,你连学籍都没有了,跟我们学校没关系了!”

“不愧是培养出院长的安城大学,这操作六!”

“@许烨,别浪了,家没了!”

看到安城大学这条微博,许烨也懵逼了。

无情啊!

太无情了!

这下真成没上过大学的明星了。

许烨一直以来,对回不回去上学也没在意,他上辈子上过大学,已经体验过大学生活了,也没啥其他想法。

可不去上和没法去上是不一样的。

许烨赶紧在这条微博下评论。

“一天是安城大学的学生,一辈子都是安城大学的学生!”

发完这条评论后,许烨就给他在学校里的辅导员马强打了个电话。

平日里他和马强的联系也不多,只有学校里有啥事马强才会通知他。

这位辅导员对他还是挺照顾的,之前在《明日巨星》上,他被竞争对手恶意抹黑,马强就直接联系了校领导,帮了他一把。

正好许烨有件事,也想找马强帮帮忙。

电话很快接通。

马强笑道:“大明星你好啊。”

“马老师您太客气了,我想问下我的学籍真没了啊?”许烨问道。

“这也是国家的规定,和你一级的学生现在已经上大四了,也没法给你安排了,你也不用回来上学了吧?”马强道。

许烨严肃道:“我还是挺向往校园生活的。”

马强立刻道:“校园不向往你啊。”

和马强聊了会后,许烨将话题引到了正题上。

“马老师,你有没有认识的学长学姐,现在是开游戏公司的?”

马强思考了一阵道:“有是有一个学长,现在在安城开了一家游戏公司,不过规模不大,你问这个干什么?”

“我有点事情想咨询一下,马老师,您帮我联系一下。”许烨道。

“行,那我给你联系,问好了我把联系方式发给你。”

挂掉电话后,许烨看了一下网上的讨论。

《郎的诱惑》英文版果然火了,这也带动了正常版本的歌曲热度。

等到了第二天,企鹅音乐上,《爱乐》这张专辑的销量,已经突破到了两百万。

营销号们也迅速将这条消息传播了出去。

现在,许烨的专辑销量已经和袁旭文不相上下了。

这场专辑擂台赛,也将到尾声了。

另一边,马强将学长的联系方式发给了许烨。

之所以要找一个游戏公司,并不是许烨打算进军游戏行业。

华夏的游戏行业水太深,他把握不住。

找游戏公司,主要是为了和《万万没想到》做点联动。

《万万没想到》马上就杀青了,这部剧的后期工作花费不了太多时间,很快就会开播。

宣发工作也要启动了,有个游戏,许烨打算做一下。

本着肥水不流外人田的想法,干脆就让辅导员找校友了。

喜欢这个明星合法但有病请大家收藏:(m.315zwwxs.com)这个明星合法但有病315中文网更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推重生异能毒医:恶魔小叔,很会宠重生年代不做贤妻帕克的木叶经济史快穿拿捏偏执指挥官的千层套路木叶:准备叛逃,系统来了属性无限暴涨,我横压多元大唐验尸官田园药香之农家医女离谱!都无敌了,女帝让我吃软饭英雄联盟之最强保镖圣者:一刀镇压十三州1994小渔村,从当爷爷开始福女当家,病弱夫君霸王花从荒岛开始争霸我就是传奇大佬从养猪开始法海穿越唐三藏模拟:诸天万界,江大善人的崛起身为虫修,灵虫有亿点强合理吧叶辰夏若雪小说全文免费阅读
经典收藏海贼之英雄降临盛婚甜宠:先生,早上好都市之归去修仙宠宠欲动:爱妃,别咬我!渔夫逆袭:开局救美,渔获满舱我为猎手奉旨抢亲,纨绔太子喜当娘三胎进行时绝色总裁的贴身高手王牌狙击之霸宠狂妻南荒统帅陈河图唐莹归妻未有期最强兵王之王稼穑人生四合院从美好生活开始随机职业体验,满级人类震惊网友退伍兵重生,混成大国合伙人网游之女帝攻略惯着他治愈他王妃又又又去除妖了
最近更新被休后,她掀翻京城,夺后位!初恋女友变病娇,强制关我小黑屋还没对象?小心寄绝美天后的追夫火葬场夭寿,我才八个月,系统迟到六十年?重生飞扬人生李明轩的大学生活商海激情:触底反弹之超越爱与梦想的荆棘之途心动7:参加恋综,你直接领证?功夫巨星:李小龙的不朽遗产我们作为怪物的一切都由父亲创造随便展示一下实力,天骄傻眼了四岁小太后:打小,就儿孙满堂!我有十个人格乡村神医苏团仔腰子被噶,我移植了仙人五脏我一堂堂演员绑定个曲库有啥用?女儿太多了该如何是好钓不到鱼?新能源鱼竿了解一下
这个明星合法但有病 冥王星话事人 - 这个明星合法但有病txt下载 - 这个明星合法但有病最新章节 - 这个明星合法但有病全文阅读 - 好看的都市言情小说