晨光透过百叶窗，在3602客厅的地板上投下长条光斑，茶几上摊开着几本泛黄的线装书，封面上“东瀛婚俗考”“中式嫁娶礼典”的字迹已经褪色。天宇指尖划过《礼记·昏义》的书页，油墨香混着旧纸张的霉味飘过来，他侧头看向关谷：“你说的‘三三九度’，具体是哪三步？”
关谷正捧着祖父留下的《大和礼典》，手指点着其中一页彩绘图：“你看，第一步是‘初献’，新人共饮一杯清酒，象征‘初识同心’；第二步‘再献’，换盏而饮，寓意‘换心相托’；第三步‘三献’，斟满酒敬天地，剩下的酒混合后分饮，叫‘合卺’——和你们中式的‘交杯酒’其实是一个意思。”他忽然红了脸，指着图中男女交缠的发绳，“还有‘结发礼’，要各剪一绺头发，用红线缠成同心结，藏在锦袋里，说是‘发同体，心同命’。”
“这个好！”唐悠悠从《民国婚俗志》里抬起头，手里捏着一张老照片，黑白影像上新娘正跨过燃烧的火盆，裙摆被火星燎了个小洞却笑得灿烂，“你们看这个‘跨火盆’，说是能烧去晦气，我奶奶说她当年跨火盆时，我爷爷偷偷在后面托着她的裙摆，怕她摔着。”她指尖划过照片里模糊的火盆轮廓，“还有‘敬茶礼’，要给双方长辈磕头敬茶，长辈会回赠金饰，叫‘压箱底’，我妈那对金镯子就是这么来的。”
天宇把两人说的要点记在笔记本上，忽然指着《东瀛婚俗考》里的“碎纸人”仪式皱眉：“这个就算了吧，说是新人要踩碎纸人祛灾，看着有点瘆人。”
关谷连连点头：“我也觉得，上次看纪录片里演这个，纸人做得跟真人似的，悠悠吓得躲我身后了。”
“还有这个‘哭嫁’！”唐悠悠指着另一页，“我姑姑说她当年哭了三个小时，嗓子都哑了，现在看录像觉得又好笑又感动，但咱们仪式时间紧，简化成敬茶时掉两滴泪就行，不然宾客该以为我被欺负了。”
天宇在“保留项”里写下：三三九度饮酒、结发礼、跨火盆、敬茶礼，又在“剔除项”里划掉碎纸人、哭嫁、通宵守夜。他翻到《东京梦华录》里的“撒谷豆”记载，忽然笑了：“这个可以改改，中式撒谷豆是驱邪，咱们换成撒樱花糖，小孩肯定抢着捡，热闹又讨喜。”
关谷眼睛一亮：“我家有祖传的漆器酒壶，正好用来盛‘三三九度’的清酒！壶身上刻着松鹤图，我爷爷说当年他结婚时就用的这个。”
“那我找我妈要那个红漆托盘，”唐悠悠摸着照片里的火盆，“她当年跨的火盆早就锈了，但托盘还在，雕着‘龙凤呈祥’，刚好用来放敬茶的杯子。”
天宇把笔记本推到两人面前，上面画着简化后的流程：新人先跨撒满樱花糖的火盆，取“甜暖驱邪”之意；再行结发礼，用红绳缠好头发放进锦袋，由长辈收存；接着敬茶时，关谷用日式跪坐礼，悠悠行中式福礼，长辈回赠的金饰统一放在红漆托盘里；最后在庭院里摆上漆器酒壶，完成三三九度饮酒，结束时把同心结挂在樱花树上。
“这样既保留了核心寓意，又不会太繁琐。”他指着流程表，“跨火盆三十秒，结发礼一分钟，敬茶按长辈人数算，最多十分钟，饮酒仪式五分钟，加起来不到二十分钟，剩下的时间留给宾客自由活动。”
关谷摸着酒壶上的松鹤纹，忽然低头用马克笔在笔记本上画了个小图标：“在樱花树旁摆个木架，挂咱们的同心结时，让宾客把想说的话写在纸条上，系在旁边，就叫‘寄语树’，怎么样？”
唐悠悠立刻接话：“那我要在树上挂满风铃，风一吹就响，像在唱祝福歌！”
阳光忽然变得很暖，照在摊开的典籍上，那些泛黄的文字仿佛活了过来，与两人眼里的期待交织在一起。天宇合上笔记本时，听见关谷正低声教悠悠说日语的“敬茶词”，而悠悠在他手背上画了个小小的同心结，笔尖的墨痕晕开，像朵刚绽的花。
喜欢穿越爱情公寓世界请大家收藏：(m.315zwwxs.com)穿越爱情公寓世界315中文网更新速度全网最快。